Deutsch-Englisch Übersetzung für gegnerin

adversary
us
The Commission must be their ally, not their adversary. Die Kommission muss ihre Hauptverbündete sein, nicht ihre Gegnerin. He prepared to fight his adversary
critic
us

enemy
us
The Commission is the enemy of the nation-state. Die Kommission ist Gegnerin des Nationalstaats. He made a lot of enemies after reducing the working hours in his departmentCrush the enemy!
opponentLike the government in my country, I was myself a firm opponent of the invasion in Iraq. Ebenso wie die Regierung meines Landes war ich erbitterte Gegnerin der Invasion im Irak. However, because Mrs Schörling is an opponent of EMU, this idea is not mentioned in the report. Da Frau Schörling Gegnerin der WWU ist, taucht dieser Gedanke in dem Bericht nicht auf. Madam President, since Chernobyl, for acute personal reasons, I have been a very committed opponent of nuclear energy plants. Frau Präsidentin! Seit Tschernobyl bin ich aus ernsten persönlichen Gründen eine sehr engagierte Gegnerin von Kernkraftwerken.